FIN

Elokuvaillassa katsotaan liettualaisesta valokuvaajasta Vitas Luckuksesta (1943-1987) kertova dokumentti Master and Tatyana. Vilnassa asunut, ja ympäri Neuvostoliittoa kuvaamassa matkustanutta Luckusta pidetään liettualaisen romanttisen realismin valokuvauksen uudistajana. Elokuvan jälkeen ilta jatkuu keskustelulla, ja samalla selailemme Luckuksen valokuvia esittelevää paksua opusta.

Palkitun dokumentin on ohjannut Giedre Zickyte ja se on valmistunut vuonna 2015. Sen ääniraita on liettuan- ja venäjänkielinen, tekstitys englanniksi. Dokumentin kesto on 1h23min.

Illan ohjelmasta vastaa Valokuvakeskus Perin hallituksen jäsen Mikko Waltari. Mikko asui Liettuassa vuosina 1999-2019. Hän valmistui valokuvataiteen maisteriksi Vilnan Taideakatemiasta vuonna 2017.

Tervetuloa Periin!

ENG

In the movie night, we will be watching a documentary called "Master and Tatyana," which tells the story of the Lithuanian photographer Vitas Luckus (1943-1987). Luckus, who lived in Vilnius and traveled throughout the Soviet Union capturing images, is considered an innovator in Lithuanian romantic realism photography. After the film, the evening will continue with a discussion while we browse through a thick volume showcasing Luckus's photographs.

The award-winning documentary is directed by Giedre Zickyte and was completed in 2015. The soundtrack is in Lithuanian and Russian, with English subtitles. The duration of the documentary is 1 hour and 23 minutes.

Mikko Waltari, a member of the board of the Photographic Center Peri, will be hosting the evening program. Mikko lived in Lithuania from 1999 to 2019 and graduated with a Master's degree in Fine Arts from the Vilnius Academy of Arts in 2017.

Welcome to Peri!

Image: Anastasia Korpelainen (detail from Yujie Zhou’s exhibition Four Women)